История Фреда: Сделать рак поводом для своего выступления на стенд-апе

[Фред] Внутри тебя есть некая искорка. Это сигнальная лампочка. Она есть у каждого.

И эта сигнальная лампочка должна стать для тебя своего рода путеводной звездой к тому, для чего именно ты был предназначен и создан, важно посвятить себя этому и жертвовать ради этого — и получишь вознаграждение.

Однако это дается непросто.

Мне трижды диагностировали рак. Впервые — когда мне было 28 лет, мне поставили диагноз рак яичек. Потом еще раз — четыре года назад.

А в июле прошлого года я узнал, что у меня рак пищевода, на что я ответил: "Окей." В 28 лет я принял решение уволиться со своей работы.

Я приехал в Калифорнию без какого-либо будущего, без денег чтобы потом вернуться и опять бороться, начал участвовать в шоу в формате «открытый микрофон» в попытке найти себя.

Меня всегда спрашивают о перчатках, боксерских перчатках. Мне говорят: "Ты что, боксер?" А я на это: "Нет. Моя жизнь — это битва."

[Медсестра] Раз, два, три.

[Фред вздрагивает]

[Медсестра] Отлично, знай наших! Просто пора сменить капельницу.

[Фред] Хорошо. Еду по шоссе жизни — каждые полгода я должен подъезжать к шлагбауму.

Прохожу КТ-сканирование и жду результатов — жду, когда поднимется шлагбаум, чтобы я мог продолжить путь.

И когда я прохожу КТ-сканирование, мне остается только надеяться на счастливый конец продолжения движения. Это случится завтра.

Ты ждешь вынесения вердикта. Сидишь и ждешь. Будут ли там присяжные? И ты ждешь… Ждешь онколога и надеешься, что он выйдет с улыбкой на лице.

Результаты, знаете ли, могут быть ужасающими.

Расскажу несколько шуток. Расскажу про то, как я буду стоять на сцене и скажу людям, что я прошел КТ-сканирование, и постараюсь придумать шутку по поводу КТ-сканирования, а потом попрошу их о поддержке. Скажу им: "Завтра иду на сканирование. "Жду результата и буду признателен вам за вашу поддержку."

И я впитаю в себя все эмоции, которыми они одарят меня так, чтобы рак держался от меня подальше.

[Ведущий] Встречайте следующего комика. Давайте поприветствуем талантливого Фреда Рейса.

Ну давай, Фред! [аудитория аплодирует]

[Фред] Спасибо. Спасибо. Меня зовут Фред Рейс. Для начала расскажу вам немного о себе. Я трижды пережил рак. [аудитория аплодирует]

Да. Спасибо, спасибо. Когда я проходил химиотерапию, у меня был бледный вид, я был лысым, и мне никто даже не посочувствовал, потому что они думали, что я веган.

[аудитория смеется] Чтобы рассказать эту шутку, я трижды почти что умер. С меня хватит!

[аудитория смеется] Где ваш восторг, люди? Где ваш восторг?

[аудитория аплодирует] Когда я на сцене, я не чувствую, что у меня рак.

Я просто-напросто Фред. А не тот, у которого онкология. Я — парень, который говорит о раке.

Что было невероятно приятно, так это то, что после шоу люди уже не говорили мне, как было смешно, а они уходили с моего выступления эмоционально тронутыми, и я их вдохновил — такого я никогда не ожидал.

[Поклонник] Из-за рака я потерял мать, отца, сестру ‒ так много людей, так что все те, кто еще здесь... Спасибо тебе. Пусть Бог тебя благословит.

[Фред] И тебя пусть Бог благословит. Мне нужно прийти сюда и услышать вердикт, ожидая в надежде, что она войдет с улыбкой на лице.

Если же нет, то посмотреть, куда двигаться дальше: если что-то распространилось или надо снова проходить химию.

Привет!

[Врач] Здравствуй! Как дела, Фред?

[Фред] Хорошо. Я полуоптимистичен. Ты улыбаешься.

[Врач] Да, улыбаюсь. [смеется]

[Фред] Хорошо, хорошо.

[Доктор] Снимок выглядит очень хорошо. Отлично выглядит. Да. Правда, я очень доволен.

[Фред] Я рад узнать, что я тут еще «потусуюсь», что этот мир у меня не забирают, и что я могу внести в него немного яркости и энергии, а может быть даже в чем-то улучшить его.

Я всегда говорю людям: "Знаете, мне представилась возможность сыграть роль длиною в жизнь, и в этой роли оказался я сам." Именно так я и думаю.

Ух ты, посмотри. Роль меня самого длиною в жизнь. У меня есть что сказать. Я что-то значу, и эта значимость превосходит меня самого.

И я могу для других людей и для себя самого стать героем, которым бы всегда восхищался. Я могу быть таким парнем.